Швейцарские часы

После машиностроения и химической промышленности швейцарская часовая индустрия -- третий крупнейший экспортер страны. Экспортер, имеющий всего один рынок, -- весь мир. Швейцарские часы продаются во всех уголках земного шара.А самое удивительное, что они по карману практически всем: от модных кварцевых часов по скромным ценам до механических шедевров из золота с драгоценными камнями стоимостью в несколько миллионов долларов. Широкое разнообразие и профессионализм обеспечивают уверенные позиции этого бизнеса на протяжении веков.

Общеизвестен тот факт, что именно швейцарские часовые мастера на протяжении веков творили шедевры часового искусства и что все ныне существующие стандарты механических часов созданы именно в Швейцарии. Именно Швейцария поставляла часовую продукцию многим королевским дворам Европы. Все это возвело швейцарские часы в ранг неотъемлемого атрибута престижа и принадлежности к высшим социальным слоям общества.

Примечательно, что ни в одной стране мира нет законодательного акта, регулирующего право на знак происхождения. Швейцария -- исключение из этого правила. Федеральный совет этой страны принял специальное постановление, базирующееся на Федеральном законе о защите торговых марок, о правилах использования названия Swiss на часах.

Согласно этим правилам, швейцарс- кими считаются часы, если они:
а) имеют механизм швейцарского производства,
б) сборка была произведена в Швецарии,
с) сертифицированы одним из кантонов Швейцарии.
 
Исключительно для таких часов могут быть использованы название Swiss или такие надписи, как Swiss made, Suisse, Fabrique en Suisse, Qualite Suisse и другие, содержащие в себя надписи Swiss.
Если только часовой механизм отвечает всем этим требованиям, но окончательная сборка была произведена не в Швейцарии, то надпись Swiss может быть нанесена на детали мехинизма, при условии, что покупатель не увидит ее при покупке.

Механизм считается швейцарским, если он был собран в Швейцарии, прошел сертификацию в одном из кантонов, и в нем использованы компоненты, не менее 50% которых (по стоимости), были произведены в Швейцарии. Надпись Swiss movement ("швейцарский механизм") может ставиться на часах, в которые он вмонтирован, при условии, что все буквы, составляющие слово "механизм", имеют тот же характер, размер и цвет, что и буквы в слове "швейцарский".

Требование остается в силе, если надпись переводится на другие языки.
Корпус часов является швейцарским, если на территории Швейцарии осуществляется, по крайней мере, одна из основных производственных операций (штамповка, полировка или токарная обработка), если он был смонтирован и проверен в Швейцарии и стоимость работы над ним составляет по меньшей мере 50% стоимости всего производства в целом, не считая исходного материала. Название "швейцарский корпус" может стоять на швейцарском корпусе, не предназначенном для швейцарских часов.

Название Swiss может стоять только на циферблате часов, отвечающих определению "швейцарские часы". На швейцарском циферблате, не предназначенном для швейцарских часов, обозначение наносится с обратной стороны.

Надпись Swiss made может быть нанесена на браслет только в том случае, если он произведен в Швецарии, или если часы полностью изготовлены в Швейцарии. Если швейцарский браслет используют на часах иностранного производства, то надпись Swiss наносится непосредственно на браслет Swiss wristlet.

Если часы на лицевой стороне циферблата имеют маркировку Geneve, это означает, что они:
а) швейцарского производства,
б) как минимум одна из основных операций по сборке механизма должна происходить в кантоне Женевы.

Контроль осуществляет Бюро факультативного контроля часов в Женеве, которое состоит из 7 человек, меняющихся каждые 4 года, и финансируется за счет государственного бюджета.

Механизмы, отвечающие самым высоким требованиям часового искусства, маркируются знаками Poincon de Geneve или Geneva Seal (Клеймо Женевы) и являются более престижными надписями, чем Geneve. Ими награждаются компании за экстраординарные достижения в часовой промышленности.